<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Biennale de l'Art Africain Contemporain</title>
	<link>http://www.biennaledakar.org/2010/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>Dak'Art Actu</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article14</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article14</guid>
		<dc:date>2010-06-23T22:02:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>



		<description>Le quotidien de la Biennale Dak'Art Actu : 7 num&#233;ros sont parus du 8 au 14 mai. Il est disponible aussi sur tous les lieux d'exposition et au secr&#233;tariat de la Biennale. A t&#233;l&#233;charger : Dak'Art Actu n&#176;1 du 8 mai 2010 Dak'Art Actu n&#176;2 du 9 mai 2010 Dak'Art Actu n&#176;3 du 10 mai 2010 Dak'Art Actu n&#176;4 du 11 mai 2010 Dak'Art Actu n&#176;5 du 12 mai 2010 Dak'Art Actu n&#176;6 du 13 mai (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Serge Alain NITEGEKA</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article58</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article58</guid>
		<dc:date>2010-05-30T18:18:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>



		<description>N&#233; en 1983 au Burundi. Depuis 2009, il poursuit ses &#233;tudes pour obtenir une licence en Beaux-Arts &#224; l'University de Witwatersrand &#224; Johannesburg. R&#233;compense : 2008 Prix Robert Hodgins, Johannesburg. Un absent omnipr&#233;sent. Texte de Virginie Andriamirado (Africultures) : A la place de l'oeuvre que Serge Alain Nitegeka aurait d&#251; pr&#233;senter dans le cadre de l'exposition internationale au mus&#233;e Th&#233;odore Monod, une simple feuille de papier A4 sur laquelle on peut lire : &#171; Je suis tr&#232;s d&#233;sol&#233;e de vous (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Revues de presse</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article12</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article12</guid>
		<dc:date>2010-05-21T02:57:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>



		<description>Dossier de presse Dak'Art 2010 Dossier de presse T&#233;l&#233;chargez le dossier de presse de Dak'Art 2010 en pdf. Quelques liens vers des articles en ligne : Nous listons ici les articles apportant &#224; nos visiteurs un compl&#233;ment d'information, un regard international ou singulier (&#224; l'exclusion des copies et paraphrases de nos pages ou de notre dossier de presse). In English : http://www.africancolours.com/news/514/1.htm http://www.invisible-borders.blogspot.com/



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Galerie photo/vid&#233;o</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article15</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article15</guid>
		<dc:date>2010-05-20T22:03:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>



		<description>Les &#233;v&#233;nements de Dak'Art 2010 en image. Galerie photo &#224; venir Vid&#233;os &#192; voir : vid&#233;os relatives &#224; la Biennale de Dakar sur notre cha&#238;ne http://www.youtube.com/user/dakartbiennale Vous avez diffus&#233; un reportage vid&#233;o sur Dak'Art 2010 ou un extrait ? Envoyez nous le lien vers votre vid&#233;o pour qu'il figure sur cette page. Spot de pr&#233;sentation de Dak'Art 2010 diffus&#233; au S&#233;n&#233;gal :



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Partners &amp; sponsors</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article125</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article125</guid>
		<dc:date>2010-05-17T18:06:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>



		<description>The Ministery of Culture and Francophonie of Senegal whish to thanks warmly for their support all the partners of the Biennale of Contemporary African Art, Dak'Art 2010 : Organisation Internationale de la Francophonie &#224; Paris Ambassade de France EIFFAGE Ambassade des Etats-Unis d'Am&#233;rique Ambassade d'Espagne Ville de Dakar Wallonie-Bruxelles International CEDEAO UEMOA Agence des A&#233;roports du S&#233;n&#233;gal Le Soleil RTS S&#233;n&#233;galaise de l'Automobile CSE (Consortium S&#233;n&#233;galais (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Huda LUTFI</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article55</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article55</guid>
		<dc:date>2010-05-13T18:04:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>



		<description>Huda Lutfi vit et travaille au Caire (Egypte). Dipl&#244;m&#233;e de McGill University, Montreal, o&#249; elle a obtenu le PhD d'histoire de la culture arabe et islamique, elle a tenu plusieurs expositions personnelles depuis les ann&#233;es 90, en Egypte, en Europe et aux Etats Unis. Huda Lutfi travaille avec divers mat&#233;riaux de r&#233;cup&#233;ration utilisant des objets f&#233;tiches comme la poup&#233;e traditionnelle ainsi que des objets usuels. Ses installations sont g&#233;n&#233;ralement des mises en sc&#232;ne qui d&#233;noncent les diff&#233;rentes (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Moridja KITENGE BANZA</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article54</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article54</guid>
		<dc:date>2010-05-13T18:03:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>



		<description>Moridja Kitenge Banza est n&#233; en 1980 &#224; Kinshasa, en R&#233;publique D&#233;mocratique du Congo. Il est titulaire d'un master en arts plastiques de l'Ecole des Beaux arts de Nantes. Il pr&#233;pare actuellement un master 2 professionnel en d&#233;veloppement culturel &#224; l'Universit&#233; de la Rochelle. Se r&#233;appropriant les codes des repr&#233;sentations culturelles, politiques ou sociales, il r&#233;invente un univers d&#233;niant toute donn&#233;e g&#233;ographique comme processus identitaire, celui-l&#224; m&#234;me utilis&#233; par les anciens colons pour enfermer (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Svea JOSEPHY</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article53</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article53</guid>
		<dc:date>2010-05-13T18:01:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>



		<description>Sud Africaine, n&#233;e en 1969 Mon travail est une recherche sur la construction d'implantations locales par rapport aux endroits portant le m&#234;me nom dans des parties &#233;loign&#233;es du globe. Ces photographies placent les banlieues des villes sud-africaines au coeur d'un r&#233;seau de perspectives interconnect&#233;es et de relations entre la &#171; copie &#187; en Afrique du Sud et &#171; l'original &#187; dans d'autres sites g&#233;ographiques. Les images r&#233;v&#232;lent la correspondance, les diff&#233;rences et les parall&#232;les avec des endroits ailleurs (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Peterson KAMWATHI</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article41</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article41</guid>
		<dc:date>2010-05-13T18:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>



		<description>N&#233; au Kenya en 1980, vit et travaille &#224; Kiambu et Nairobi. Kamwathi associe des &#233;l&#233;ments conceptuels clairs et un contenu riche avec la ma&#238;trise technique sur une grande vari&#233;t&#233; de supports. Son principal champ de travail a &#233;t&#233; dans l'impression, mais r&#233;cemment il a cr&#233;&#233; des dessins puissants avec du charbon de bois sur des supports mixtes. Il s'efforce de d&#233;peindre et symboliser diff&#233;rentes pr&#233;occupations qui ont un impact sur lui et sur sa soci&#233;t&#233; et, de temps en temps, ceux qui affectent le monde dans (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mouna JEMAL SIALA</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article52</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article52</guid>
		<dc:date>2010-05-13T17:59:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>



		<description>N&#233;e en juin 1973 &#224; Paris, Mouna Jemal vit et travaille &#224; Tunis. Dipl&#244;m&#233;e de l'Universit&#233; de Paris I, elle enseigne &#224; l'Institut Sup&#233;rieur des Beaux-arts de Tunis. Son art articule le num&#233;rique, le virtuel et le r&#233;el et sillonne son v&#233;cu depuis l'arriv&#233;e de ses tripl&#233;s. Ses montages photographiques d&#233;multiplient dans la diff&#233;rence des formes souvent li&#233;es aux postures de ses trois enfants. Elle a particip&#233; &#224; plusieurs biennales d'art contemporain dont les huiti&#232;mes rencontres de Bamako et tenu des (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Curators</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article124</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article124</guid>
		<dc:date>2010-05-11T20:48:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>



		<description>The 5 curators of Dak'Art 2010 in charge of the selection had to submit a list of 7 artists never exhibited in the biennale, chosen in between 400 application portfolios or resulting of personal choices. Kunl&#233; Filani : Kunle Filani is a well known artist,having already organised six personal exhibitions and many group exhibitions.He is also an essayist, a poet, an historian and an administrator in the field of education .He is a member of the International Association of Art Critics. (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Zerihun YETMGETA</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article123</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article123</guid>
		<dc:date>2010-05-11T20:22:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>



		<description>Born in Addis Ababa (Ethiopia) in 1940, lives and work there. 1st Prize of sculpture of &#8220;All Ethiopian School&#8221; in 1958, the year when he ends his secondary education, he attends the class of a school of crafts in 1961 then the School of Fine Arts of Addis Ababa of which he finished obtaining a diploma and where he will teach from 1964 till 1968. Independent artist from 1969 till 1979 he began again to teach at the School of Fine Arts of Addis Ababa since 1979 in the Department of the graphic (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Mich&#232;le MAGEMA</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article122</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article122</guid>
		<dc:date>2010-05-11T20:19:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>



		<description>Born in 1977 in Kinshasa (Democratic Republic of Congo), lives and works in Paris (France). Arrived in France in 1984, she pursues her schooling and obtains her diploma from the Graduate School of Arts of Cergy, in 2002. She had also a Bachelor's degree of fine art of the University of Paris 8. It is during the Biennale of 2004 that she obtains Grand Prix L&#233;opold S&#233;dar SENGHOR. &#8220;Her artistic work where get involved videographic and photographic practices, sets up itself in an intermediate (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Ndary LO</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article121</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article121</guid>
		<dc:date>2010-05-11T20:16:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>



		<description>Born in 1961 in Tivaouane (Senegal), lives and works in Dakar. After university studies of English he chooses to attend the School of Arts of Dakar. He participated a lot of exhibitions all around the world, in particular in Madagascar where he was selected in 1997 for the Games of the Francophony. Rewarded in 1995 by the Prize of the National Exhibition of the Senegalese Visual Artists and in 1996 by the Prize of the Young African Contemporary Creation in the Biennale of Dakar. He was (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Abdoulaye KONAT&#201;</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article120</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article120</guid>
		<dc:date>2010-05-11T20:14:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>



		<description>Born in 1953 in Dir&#233; ( Mali), lives and works in Bamako. Obtaining his diploma from the National Institute of Arts of Bamako and the Higher Institute of Arts of Havana (Cuba), he participated in numerous exhibitions in Mali, in Cuba, in France and in the United States. Abdoulaye KONAT&#201; always investigates the fabric and its infinite possibilities with big hangings of applied which while resorting to a traditional technique evoke striking one current (...)



		</description>



		
	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Mounir FATMI</title>
		<link>http://www.dakart.org/2010/spip.php?article119</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.dakart.org/2010/spip.php?article119</guid>
		<dc:date>2010-05-11T20:12:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>



		<description>Born in 1970 in Tangier (Morocco), lives and works between Paris, Tangier and Amsterdam. Obtaining his diploma from the School of Fine Arts of Casablanca and after a stay of training in Rome, Mounir FATMI returns to Tangier and realizes his first video researches and exhibitions. Already noticed in the Biennale of 2000 by his very modern installations, using cables, photos, sounds and videos it is during DAK'ART 2006 that his work is crowned by Grand Prix L&#233;opold S&#233;dar SENGHOR. His (...)



		</description>



		
	</item>



</channel>

</rss>
